{"id":49450,"date":"2024-12-18T22:50:19","date_gmt":"2024-12-18T22:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nbf.phil-lab.ca\/cookie-policy\/"},"modified":"2024-12-19T14:20:10","modified_gmt":"2024-12-19T14:20:10","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"49450\" class=\"elementor elementor-49450 elementor-49443\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b9497 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"51b9497\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a82173 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a82173\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"302\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49308\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr.png 870w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-300x104.png 300w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-768x267.png 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e4406 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"57e4406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cc763e wpr-main-menu-align-left wpr-main-menu-align--tabletleft wpr-main-menu-align--mobileleft wpr-pointer-underline wpr-pointer-line-fx wpr-pointer-fx-fade wpr-sub-icon-caret-down wpr-sub-menu-fx-fade wpr-nav-menu-bp-mobile wpr-mobile-menu-full-width wpr-mobile-menu-item-align-center wpr-mobile-toggle-v1 wpr-sub-divider-yes wpr-mobile-divider-yes elementor-widget elementor-widget-wpr-nav-menu\" data-id=\"0cc763e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"wpr-nav-menu-container wpr-nav-menu-horizontal\" data-trigger=\"hover\" data-consider-header=\"\" data-scroll-speed=\"500\"><ul id=\"menu-1-0cc763e\" class=\"wpr-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49326\"><a href=\"\/fr\/#a-propos\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49327\"><a href=\"\/fr\/#impliquer\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Comment s\u2019impliquer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49328\"><a href=\"\/fr\/#event\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">D\u00e9tails de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49329\"><a target=\"_blank\" href=\"\/fr\/#contacteznous\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Nous joindre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50000\"><a href=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/trousse-dinformation\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\">Trousse d\u2019information<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><nav class=\"wpr-mobile-nav-menu-container\"><div class=\"wpr-mobile-toggle-wrap\"><div class=\"wpr-mobile-toggle\"><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><\/div><\/div><ul id=\"mobile-menu-2-0cc763e\" class=\"wpr-mobile-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49326\"><a href=\"\/fr\/#a-propos\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49327\"><a href=\"\/fr\/#impliquer\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Comment s\u2019impliquer<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49328\"><a href=\"\/fr\/#event\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">D\u00e9tails de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49329\"><a target=\"_blank\" href=\"\/fr\/#contacteznous\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Nous joindre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50000\"><a href=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/trousse-dinformation\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">Trousse d\u2019information<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc790e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8dc790e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9667023 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9667023\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/cookie-policy\">English<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b840d elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13b840d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/fundraising\/donate-to-crafted-for-courage--2025\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate today<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d84c3c elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"2d84c3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae6480 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"dae6480\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b88187 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b88187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"302\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49308\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr.png 870w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-300x104.png 300w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-768x267.png 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9db76f2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9db76f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c15e2c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c15e2c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/privacy-policy\">Fran\u00e7ais<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b00b6d elementor-widget elementor-widget-ucaddon_fullscreen_navigation_menu\" data-id=\"7b00b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_fullscreen_navigation_menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Fullscreen Menu -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Fullscreen Menu *\/\n\n.elementor-sticky{\n\toverflow: visible !important;\n}\n\n\n  body.menu-opened,\n  html.menu-opened{\n  \toverflow: hidden;\n  }\t \n\t\n\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d * {\n  box-sizing: border-box;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d a,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d a:visited,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d a:hover,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d a:active {\n  text-decoration: none;\n}\n\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue-input-wrapper\n{\n  position:relative;\n  \n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue-input-wrapper-align{\n  display:flex;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger *{\n  transition: all 200ms;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger_custom_open svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger_custom_close svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d\n{\n  position:relative;\n  z-index:99998;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle {\n  position: absolute;\n  z-index: 100000000;\n  cursor: pointer;\n  opacity: 0;\n  top:0px;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked + .ue_hamburger > div:after {\n  opacity: 0;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d.menu-opened .ue_menu {\n  pointer-events: auto;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d.menu-opened .ue_menu > div.ue_inner_menu {\n      visibility: visible;\n  -webkit-transition-duration: 0.75s;\n          transition-duration: 0.75s;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d.menu-opened .ue_menu > div.ue_inner_menu > div > div {\n  opacity: 1;\n  transition: opacity 0.4s ease 0.4s;\n}\n\n\/* start open transition animations *\/\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu .ue_inner_menu {\ntransform: scale(0);\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d.menu-opened .ue_menu > div.ue_inner_menu {\n  -webkit-transform: scale(1);\n          transform: scale(1);\n  -webkit-transition-duration: 0.75s;\n          transition-duration: 0.75s;\n}\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\/* end open transition animations *\/\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger {\n  top: 0;\n  cursor: pointer;\n  transition: 0.4s;\n  backface-visibility: hidden;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  position:absolute;\n  z-index:99999999;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked + .ue_hamburger > div {\n          transform: rotate(135deg);\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked + .ue_hamburger > div:before,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked + .ue_hamburger > div:after {\n  top: 0;\n  -webkit-transform: rotate(90deg);\n          transform: rotate(90deg);\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked:hover + .ue_hamburger > div {\n          transform: rotate(225deg);\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div {\n  position: relative;\n  -webkit-box-flex: 0;\n          flex: none;\n  width: 100%;\n  height: 2px;\n  transition: all 0.4s ease;\n  display: flex;\n          align-items: center;\n          justify-content: center;\n  background-color:#262262;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .checkbox-toggle:checked + .ue_hamburger > div {\n          color:#262262;\n          background-color:;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d input:hover + .ue_hamburger > div\n{\n  background-color:#57189D;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div:before,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div:after {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  z-index: 1;\n  top: -10px;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  height: 2px;\n  background: inherit;\n}\n\t\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div:after {\n  top: 10px;\n}\n\n\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu {\n  position: fixed;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  width: 100%;\n  pointer-events: none;\n  visibility: hidden;       \n  backface-visibility: hidden;\n  outline: none;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n}\n\n\/* start protection from doubled fixed section in elementor *\/\n.uc-hidden #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu{\n   opacity: 0;\n   pointer-events: none;\n}\n.uc-visible #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu{\n   opacity: 1;\n   pointer-events: all;\n}\n\/* end protection from doubled fixed section in elementor *\/\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu .ue_inner_menu {\n  color: #fff;\n  transition: all 0.4s ease;\n  height: 100vh;\n  overflow-y: auto;\n  overflow-x: hidden;\n  display: flex;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_inner_menu-box{\n    margin-top: auto;\n  \t\n  margin-bottom: auto;\n  width: 100vw;\n  flex: none;\n  backface-visibility: hidden;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: center;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu > div > div > div {\n  max-width: 90vw;\n  width: 100%;\n  opacity: 0;\n  -webkit-transition: opacity 0.4s ease;\n  transition: opacity 0.4s ease;\n  overflow-y: auto;\n  flex: none;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d ul:not(#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d section ul) {\n  list-style: none;\n  margin: 0;\n  display: block;\n  padding:0px;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu  div  div  ul li {\n  padding: 0;\n  display: block;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu  div  div  ul  li a {\n  position: relative;\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  cursor: pointer;\n  transition: color 0.4s ease;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu  div  div  ul  li  a:hover {\n}\n\n\n\n\n\t\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu  div  div  ul  li a:hover:after {\n  width: 100%;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu  div  div  ul  li  a:after {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  z-index: 1;\n  bottom: 0;\n  left: 0;\n  width: 0;\n  height: 2px;\n  transition: width 0.4s ease;\n}\n\n\t\n\n\n\n.ue_menu_wrapper\n{\n  position:relative;\n}\n\n\n\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu-social-icons a\n{\n  display:inline-block;\n  line-height:1em;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_menu-social-icons a svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .sub-menu\n{\ntransition: 0.5s;\noverflow: hidden;\nheight: auto;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .collapsed i::before,\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .expanded i::before{\n    font-weight: 900;\n  \tfont-size: 14px;\n    line-height:1em;\n  \tdisplay: inline-block;\n    vertical-align: middle;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .uc-menu-item-pointer{\n  \tposition: absolute;\n  \tpointer-events: all;\n           right: -15px;\n  \t   transform: translate(14px,0);\n    }\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .uc-menu-item-pointer > *{\n  pointer-events: none;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .uc-menu-item-pointer svg{\n\twidth: 14px;\n  \theight: 14px;\n}\n\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div, #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d .ue_hamburger > div:before, #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d  .ue_hamburger > div:after{\n outline: 0px solid #262262;\n}\n#uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d input:hover + .ue_hamburger > div, #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d input:hover + .ue_hamburger > div:before, #uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d input:hover + .ue_hamburger > div:after{\n outline: 0px solid #57189D;\n}\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"outer-menu\" id=\"uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d\">\n  \n  <div class=\"ue_menu_wrapper\">\n    <div class=\"ue-input-wrapper-align\">\n    <div class=\"ue-input-wrapper\">\n    <input id=\"uc_fullscreen_navigation_menu_elementor_7b00b6d_input\" name=\"fullscreen_menu_input\" class=\"checkbox-toggle\" type=\"checkbox\" \/>\n   \n    \n    <div class=\"ue_hamburger\">\n      <div>\n\n          \t\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n  \n    <div class=\"ue_menu\">\n\n      <div class=\"ue_inner_menu\" data-closeothers=\"no\" data-clickable='false' data-icon-position=\"end\" data-icon-source=\"\" data-expand>\n\n                \t<div class=\"ue_inner_menu_expand_icon\" style=\"display: none\"><i class='fas fa-arrow-down'><\/i><\/div>\n        \t<div class=\"ue_inner_menu_collapse_icon\" style=\"display: none\"><i class='fas fa-arrow-up'><\/i><\/div>\n        \t\n        \n        <div class=\"ue_inner_menu-box\">\n\n          <div><\/div>\n\n          \t\n\n          <div>\n            <ul id=\"menu-mobile-menu-fr\" class=\"uc-list-menu\"><li id=\"menu-item-49331\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49331\"><a href=\"\/fr\/#a-propos\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-49332\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49332\"><a href=\"\/fr\/#impliquer\">Comment s\u2019impliquer<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-49333\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49333\"><a href=\"\/fr\/#event\">D\u00e9tails de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-49330\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49330\"><a href=\"mailto:notabenefoundation@gmail.com\">Nous joindre<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-49334\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49334\"><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/fundraising\/donate-to-crafted-for-courage--2025\">Faire un don<\/a><\/li>\n<\/ul>\n          <\/div>\n\n\n          \t\n\n          <div><\/div>\n\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  \n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Fullscreen Menu -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1312c8a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1312c8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94a1f19 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"94a1f19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c348f57 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c348f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique des t\u00e9moins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c159987 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c159987\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de rendre ses services plus performants, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et la mani\u00e8re dont les contenus vous sont pr\u00e9sent\u00e9s, nous analysons la fa\u00e7on dont <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">notabenecourage.ca<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">est utilis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des t\u00e9moins.<\/span><\/p><p><b>Qu\u2019est-ce qu\u2019un t\u00e9moin?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un t\u00e9moin est un fichier texte stock\u00e9 par votre navigateur lors de votre visite. Il permet de vous reconna\u00eetre \u00e0 chaque visite, de vous garder connect\u00e9\u00b7e, et de vous faire profiter de toutes les fonctionnalit\u00e9s du site.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins ne contiennent que quelques caract\u00e8res de texte non nominatifs stock\u00e9s dans votre navigateur, et ne sont pas des fichiers ex\u00e9cutables : ils ne peuvent pas h\u00e9berger de logiciels malveillants ni de virus.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ouvrage de Courage<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u2019affiche aucune publicit\u00e9, et ne proc\u00e8de \u00e0 aucun suivi publicitaire, de la part d\u2019un tiers ou d\u2019un r\u00e9seau social.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons des t\u00e9moins uniquement dans le but d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et la mani\u00e8re dont les contenus vous sont pr\u00e9sent\u00e9s, en analysant la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site de page en page, et ce gr\u00e2ce \u00e0 Fathom.<\/span><\/p><p><b>G\u00e9rer les t\u00e9moins dans mon navigateur<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Quel que soit votre navigateur, vous pouvez y param\u00e9trer l\u2019utilisation des t\u00e9moins, les supprimer ou les refuser tous par d\u00e9faut.<\/span><\/p><p><b>T\u00e9moins n\u00e9cessaires<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires sont cruciaux pour les fonctions de base du site web et celui-ci ne fonctionnera pas comme pr\u00e9vu sans eux. Ces t\u00e9moins ne stockent aucune donn\u00e9e personnelle identifiable.<\/span><\/p><p><b>T\u00e9moins fonctionnels<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins fonctionnels permettent d\u2019ex\u00e9cuter certaines fonctionnalit\u00e9s telles que le partage du contenu du site web sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux, la collecte de commentaires et d\u2019autres fonctionnalit\u00e9s tierces.<\/span><\/p><p><b>T\u00e9moins analytiques<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces t\u00e9moins aident \u00e0 fournir des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.<\/span><\/p><p><b>T\u00e9moins de performance<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins de performance sont utilis\u00e9s pour comprendre et analyser les indices de performance cl\u00e9s du site web, ce qui permet de fournir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur aux visiteurs.<\/span><\/p><p><b>T\u00e9moins publicitaires<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les t\u00e9moins publicitaires sont utilis\u00e9s pour fournir aux visiteurs des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es bas\u00e9es sur les pages visit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment et pour analyser l\u2019efficacit\u00e9 de la campagne publicitaire.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0bc50 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7d0bc50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c816732 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c816732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f4315 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18f4315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"302\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49463\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-1-1.png 870w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-1-1-300x104.png 300w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/CFC-logo_horizontal-colour-fr-1-1-768x267.png 768w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f2c0d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9f2c0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"600\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/NotaBeneFoundation-logo-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49465\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/NotaBeneFoundation-logo-1-1.png 550w, https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/NotaBeneFoundation-logo-1-1-275x300.png 275w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a98871 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2a98871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae7ccd e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"fae7ccd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1310cf8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1310cf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"mailto:notabenefoundation@gmail.com\">notabenefoundation@gmail.com<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68baa1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e68baa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">514-825-0005<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98dfc0d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"98dfc0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b081dc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b081dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/craftedforcourage\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/mdi_instagram-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49473\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c871bf9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c871bf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Crafted-For-Courage\/61570087905397\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/notabenecourage.ca\/wp-content\/uploads\/ic_baseline-facebook-1-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49475\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8263a3a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8263a3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc75016 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc75016\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c028937 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c028937\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr\/cookie-policy\/\">Politique des t\u00e9moins<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de1d35e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"de1d35e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f7e415 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f7e415\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a9 All rights reserved\u00a0 |\u00a0 Site by <span style=\"text-decoration: underline; color: #57189d;\"><a style=\"color: #57189d; text-decoration: underline;font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.phil.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Phil<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About the project How to get involved Event details Contact us About the project How to get involved Event details Contact us English Donate today Fran\u00e7ais About the project How to get involved Event details Contact us Donate today Politique des t\u00e9moins Afin de rendre ses services plus performants, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et la mani\u00e8re dont les contenus vous sont pr\u00e9sent\u00e9s, nous analysons la fa\u00e7on dont notabenecourage.ca est utilis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des t\u00e9moins. Qu\u2019est-ce qu\u2019un t\u00e9moin? Un t\u00e9moin est un fichier texte stock\u00e9 par votre navigateur lors de votre visite. Il permet de vous reconna\u00eetre \u00e0 chaque visite, de vous garder connect\u00e9\u00b7e, et de vous faire profiter de toutes les fonctionnalit\u00e9s du site. Les t\u00e9moins ne contiennent que quelques caract\u00e8res de texte non nominatifs stock\u00e9s dans votre navigateur, et ne sont pas des fichiers ex\u00e9cutables : ils ne peuvent pas h\u00e9berger de logiciels malveillants ni de virus. De plus, Ouvrage de Courage n\u2019affiche aucune publicit\u00e9, et ne proc\u00e8de \u00e0 aucun suivi publicitaire, de la part d\u2019un tiers ou d\u2019un r\u00e9seau social. Nous utilisons des t\u00e9moins uniquement dans le but d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et la mani\u00e8re dont les contenus vous sont pr\u00e9sent\u00e9s, en analysant la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site de page en page, et ce gr\u00e2ce \u00e0 Fathom. G\u00e9rer les t\u00e9moins dans mon navigateur Quel que soit votre navigateur, vous pouvez y param\u00e9trer l\u2019utilisation des t\u00e9moins, les supprimer ou les refuser tous par d\u00e9faut. T\u00e9moins n\u00e9cessaires Les t\u00e9moins n\u00e9cessaires sont cruciaux pour les fonctions de base du site web et celui-ci ne fonctionnera pas comme pr\u00e9vu sans eux. Ces t\u00e9moins ne stockent aucune donn\u00e9e personnelle identifiable. T\u00e9moins fonctionnels Les t\u00e9moins fonctionnels permettent d\u2019ex\u00e9cuter certaines fonctionnalit\u00e9s telles que le partage du contenu du site web sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux, la collecte de commentaires et d\u2019autres fonctionnalit\u00e9s tierces. T\u00e9moins analytiques Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces t\u00e9moins aident \u00e0 fournir des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc. T\u00e9moins de performance Les t\u00e9moins de performance sont utilis\u00e9s pour comprendre et analyser les indices de performance cl\u00e9s du site web, ce qui permet de fournir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur aux visiteurs. T\u00e9moins publicitaires Les t\u00e9moins publicitaires sont utilis\u00e9s pour fournir aux visiteurs des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es bas\u00e9es sur les pages visit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment et pour analyser l\u2019efficacit\u00e9 de la campagne publicitaire. notabenefoundation@gmail.com 514-825-0005 Politique de confidentialit\u00e9 Politique des t\u00e9moins \u00a9 All rights reserved\u00a0 |\u00a0 Site by Phil<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-49450","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49450"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49656,"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49450\/revisions\/49656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notabenecourage.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}